Look Cam: c'est le printemps

C'est le printemps à Montréal, moi je vous écris de la Californie. Ici, il fait beau, il fait chaud. Je n'étonne personne. Même si je ne me suis pas étendue à la plage plus de deux heures durant la dernière semaine, j'ai pris quelques couleurs. Et on m'a dit qu'il faisait beau aussi à Montréal la fin de semaine passée.

Quand il commence à faire beau, j'aime être chez moi. J'ai l'impression que la ville se réveille après une hibernation et que tout le monde a envie de jouer dehors (moi compris). J'aime aller prendre mon souper sur mon toit et un verre sur une terrasse du Plateau. J'aime me rendre au bureau à pied, en traînant une petite veste juste au cas où. J'aime l'été.

Mais il n'est pas encore tout à fait arrivé. En avril, ne te découvre pas d'un fil... mais tout de même, on retire tous des couches! Voici donc un look relax de printemps idéal pour marcher en ville ou se prélasser sur une terrasse!

Le look:
T-shirt: Vymoo (marque locale et écoresponsable!)
Jeans: Marshalls
Sandales: Marshalls
Lunettes: IRIS
Sac: Jeane&Jax

It's officially spring in Montreal and yet, I'm writing these lines from sunny California. No surprises here, the weather is splendid on this side of the coast. However, even if I only sunbathed for 2 hours over the past two weeks, I still manage to obtain a tan. On top of that, I was told the weather in Montreal has been rather nice last week, too bad I missed it.

Whenever the sun is out, I love being home. I feel the city awakes from hibernation and its inhabitants are ready be out and enjoy themselves (including myself). I love having dinner on my rooftop terrace or have a drink someone on Le Plateau. I love walking to the office, carrying a small jacket just in case the wind picks up. Truly, I love summer.

But the latter hasn't arrived yet. There's a say in French here "en avril, ne te découvre pas dun fil..." which translates to "warm weather in April isn't to be trusted", nevertheless we still manage to take off all of our layers and risk catching a cold. That say, here's an ideal spring look perfect for a walk downtown or spending an afternoon enjoying a glass of wine on a terrace!

I'm wearing:
T-shirt: Vymoo (local brand and eco-friendly!)
Jeans: Marshalls
Sandals: Marshalls
Sunglasses: IRIS
Bag: Jeane&Jax

Cam's Look: Spring's Here!